seca.

Data protection information.

1.    Общие замечания

Мы рады, что Вы посещаете наш веб-сайт. Для нас очень важно соблюдать Вашу конфиденциальность и безопасность при использовании нашего веб-сайта. Поэтому, мы обязуемся защищать Вашу приватность и хранить в тайне Ваши данные. Здесь мы хотели бы сообщить Вам, какие из Ваших личных данных мы собираем в связи с посещением Вами нашего сайта, и для каких целей они используются. Поскольку изменения в законодательстве или наши внутренние изменения могут вызвать необходимость корректировки данного заявления о защите персональных данных, мы просим, чтобы Вы регулярно прочитывали данное заявление.
Это заявление о защите персональных данных касается общедоступной части сайта Seca и защищенной паролем области логина дилера, а также защищенной паролем базы данных для выдачи лицензии Seca и  подачи анкет онлайн .

2.    Что представляют собой персональные данные?

Персональные данные - это информация, которая может быть использована, чтобы узнать Ваши личные или материальные обстоятельства. Информация, благодаря которой мы не можем (или можем с непропорционально большими затратами) установить с Вами связь, например через псевдоним или анонимно, не является персональными данными.

3.    Какие данные собираются и обрабатываются нами?

В связи с Вашим запросом информации на наших серверах сохраняются данные для оказания услуг или в целях безопасности, которые позволяют Вас идентифицировать. К ним относятся

  • Тип браузера
  • Тип операционной системы
  • Местоположение компьютера
  • IP адрес
  • Время и дата посещения

Если они не используются анонимно, после окончания сессии они удаляются.
Для оказания определенных услуг на сайте seca может потребоваться сбор и обработка персональных данных. Это делается, только если Вами признается законность нашего заявления о защите персональных данных и дано согласие на соответствующее использование Ваших персональных данных.
Ваши персональные данные хранятся в нашей базе данных и используются для целей, указанных ниже:

Отправление бланка заказа по электронной почте

При оформлении заказа через бланк по электронной почте для оказания услуг и связи мы собираем следующие данные: имя, фамилия, адрес, номер телефона и адрес электронной почты.

База данных для выдачи лицензии

В защищенной паролем базе данных для выдачи лицензии собираются персональные данные для целей регистрации, оказания поддержки или для целей установления контакта при подаче запроса на выдачу лицензии. К ним относятся контактные данные, такие как имя, фамилия, номер телефона, адрес электронной почты, данные относительно Вашего филиала или предприятия, а также пароль.

Логин дилера

При регистрации в качестве защищенного паролем дилера персональные данные собираются с целью удостоверения в качестве торгового партнера seca. К ним относятся: указание номера пользователя и пароля, сбор контактной информации, такой как наименование, адрес, номер телефона, номер факса, адрес электронной почты и реквизиты Вашего филиала и предприятия. Дополнительно Вы можете оставить нам свой комментарий.

Подача анкеты онлайн

Вы можете подать анкету на работу в компании seca онлайн. Для того чтобы мы могли обработать Вашу анкету, мы собираем Вашу контактную информацию, а именно имя, фамилию, адрес, номер телефона, адрес электронной почты, а также информацию о наиболее раннем сроке, когда Вы сможете приступить к обязанностям и об ожидаемой зарплате в год. Дополнительно Вы можете отправить свои документы и сообщение нам.
Любое связанное с этим использование персональных данных не может иметь место без предварительного согласия пользователя. Персональные данные удаляются как только исчезает необходимость использовать их для целей хранения информации.

4.    "Отслеживание" в защищенной паролем области логина дилера, в защищенной паролем базе данных для выдачи лицензии и области загрузок программы seca emr flash 101 , доступной посредством регистрации   

В защищенной паролем области логина дилера,  в защищенной паролем базе данных для выдачи лицензий и области загрузок программы  seca emr flash 101 , доступной посредством регистрации, будут собираться, храниться и использоваться персональные данные, заявленные  при первой регистрации в следующем объеме.  
Мы проводим т.н. „отслеживание“, которое значит, что мы собираем информацию о действиях пользователя в продолжение его пребывания в защищенной паролем области. К действиям пользователя, например, относятся:

  • Время установки и использования логина
  • Время нахождения на определенной странице
  • Загруженные документы


Кроме того, в отношении использования базы данных для выдачи лицензии сохраняется следующая информация:

  • Версия приобретенной программы
  • Загруженные обновления
  • Количество регистраций в отношении определенной программы

Данные, которые собираются в защищенной паролем области логина дилера и области загрузки seca emr flash 101 используются преимущественно для внутренних статистических целей для того, чтобы, например, постоянно увеличивать  качество и выбор предоставляемых документов.
Кроме того, обработка персональных данных также используется, чтобы лучше понять потребности пользователей и улучшить качество предложений на нашем сайте путем приспособления сайта к потребностям.
Если Вы дали согласие на использование Ваших личных данных, эти данные также иногда используются для информирования пользователя о новейших продуктах и новостях фирмы seca. Контакт осуществляется по почте или по электронной почте.
Данные, собираемые в базе данных для выдачи лицензии, используются для статистических целей, а также для проверки области использования лицензии.  
Данные ни при каких обстоятельствах не могут передаваться третьим лицам для коммерческих целей.

5.    Информация и отзыв согласия

Seca сохраняет данные в течение времени, разрешенного законом. По Вашему желанию, мы будем информировать Вас в любое время о том, хранятся ли у нас Ваши данные и какие. Если, несмотря на наши старания обеспечить точность и актуальность, у нас хранятся неправильные данные о Вас, мы исправим это немедленно по Вашему запросу. Если Вы хотите удалить сохраненные данные, это также делается по Вашему запросу немедленно. Если удаление невозможно по юридическим причинам, Ваши соответствующие данные должны быть заблокированы.
Вы также можете в любое время отозвать свое согласие на обработку и хранение ваших персональных данных в seca. Для отмены достаточно отправить электронное сообщение или неофициальное письмо по адресу:
seca deutschland
seca gmbh & co. kg.
Medizinische Waagen und Messsysteme
Hammer Steindamm 9-25
22089 Hamburg
Teлефон: +49 40 20 00 000
Teлефакс: +49 40 20 00 00 50
электронная почта: info(at)seca.com

В случае отзыва согласия seca уничтожает все персональные данные. Просьба обратить внимание, что при уничтожении Ваших данных мы не сможем больше оказывать определенные услуги, предлагаемые на нашем сайте, полностью или частично.

6.    Меры безопасности для защиты хранящихся у нас данных

Все собранные персональные данные мы храним на специально защищенных серверах в Германии. Доступ разрешен только уполномоченным лицам, которые связаны с техническим, коммерческим или редакционным обслуживанием. Чтобы предотвратить потерю или несанкционированное использование данных, мы применяем широкие технические и эксплуатационные меры предосторожности, которые регулярно пересматриваются и адаптируются к техническому прогрессу. Отметим, однако, что в связи со структурой Интернета, правила защиты данных и обеспечение указанных мер не контролируется другими лицами или учреждениями вне зоны нашей ответственности. В частности, незашифрованные данные относительно стоимости - даже если это делается по электронной почте - могут быть прочитаны третьими лицами. Технически на это мы не можем повлиять. Именно в обязанности пользователя входит зашифровка данных, предоставляемых им или использование других средств  для предотвращения несанкционированного использования.

7.    Использование „куки“

Мы используем «куки» (небольшие файлы с информацией о конфигурации). Они в основном нужны для определения частоты использования и количества пользователей нашего сайта, а также для того, чтобы облегчить сделать более удобным посещение нашего сайта. Нашим сайтом можно пользоваться и без "куки". Большинство браузеров изначально настроены на автоматический прием "куки". Однако, вы можете отключить "куки" или настроить браузер так, чтобы он сообщал Вам о приеме куки.

8.    Передача третьим лицам

В связи с требованиями законодательства в некоторых случаях мы обязаны раскрыть Ваши личные данные третьим лицам. Это, например, в случае, если возникает подозрение в совершении преступления или злоупотреблении  нашего сайта. Мы обязаны раскрыть Ваши данные в соответствующих правоохранительных органах. Если seca пользуется услугами  третьей компании для выполнения  взятых перед Вами обязательств по обработке данных (т.н. обработка данных по поручению), эта компания по контракту обязана с соблюдением инструкций по защите данных и в соответствии с нашими инструкциями внимательно обращаться с Вашими данными и не использовать их для собственных целей, а также не раскрывать их третьим лицам.

9.    Использование социальных плагинов

Данный сайт использует так называемые "социальные плагины", социальные сети Facebook, Google +, Twitter и Pinterest которые обслуживаются компаниями Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, США, корпорацией Google, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, Inc Twitter, 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, США и  Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA. Эти социальные плагины могут быть идентифицированы по логотипу соответствующей социальной сети. После того как вы посетите наш сайт, ваш браузер с этими социальными плагинами напрямую подключается к серверам Facebook, Google, Twitter и Pinterest. Содержание каждого плагина от Facebook, Google, Twitter и Pinterest прямо передается на Ваш браузер, который интегрирует его в посещенный веб-сайт. Поэтому, мы не имеем никакого влияния на объем данных, собранных таким образом от Facebook, Google, Twitter и Pinterest. По нашей информации, это следующая информация:
Операторы социальных сетей, благодаря привязке социальных плагинов, получают информацию о доступе к соответствующей странице нашего сайта. Если Вы подключены одновременно к одной из социальных сетей, оператор может отнести соответствующие обращения на ваш счет в соответствующей социальной сети. Кроме того, если Вы используете социальные плагины, т.е. нажимаете кнопку "класс" или оставляете комментарий, происходит передача соответствующей информации в соответствующие социальные сети. Даже если Вы не являетесь членом одной из указанных социальных сетей, не исключено, что информация о Вашем IP-адресе может попасть в них через социальный плагин, и в соответствующих случаях сохраниться. Подробная информация о целях и масштабах обработки, сбора и использования данных на Facebook, Google, Twitter и Pinterest, а также Ваши права в этом отношении и настройки параметров см. в соответствующих разделах о защите информации:

www.facebook.com/policy.php
www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html
www.twitter.com/privacy
www.about.pinterest.com/privacy

Если Вы являетесь участником одной из указанных социальных сетей и не хотите, чтобы в нее попадала информация о Вас с нашего сайта и интегрировалась с имеющейся в сети информацией о Вас, прежде, чем зайти на наш сайт, выйдите из соответствующей сети. Кроме того, существует возможность блокировки социальных плагинов с помощью дополнения для вашего браузера. Например, блокировать плагин Facebook можно с помощью "Facebook Blocker", который можно загрузить здесь:
www.webgraph.com/resources/facebookblocker


10.    Google Analytics

Данный веб-сайт использует  Google Analytics - службу веб-анализа компании Google Inc. ("Google"). Google Analytics использует так называемые  "куки", текстовые файлы, которые хранятся на Вашем компьютере и позволяют выполнять анализ использования  Вами веб-сайта. Информация, полученная с помощью куки, как правило, переносится на сервера  Google  в США и хранится там. Однако, в случае активации анонимизации IP на этом сайте, Ваш IP-адрес будет сначала сокращен Google в странах-членах Европейского союза или других странах участницах Соглашения о Европейской экономической зоне. Только в исключительных случаях полный IP адрес передается на сервер Google в США и там сокращается. По поручению оператора нашего сайта, Google будет использовать эту информацию для оценки Вашего использования веб-сайта, составления отчетов о деятельности веб-сайта и предоставления оператору других  услуг, связанных с использованием веб-сайта в Интернете. IP-адрес, передаваемый Вашим браузером в рамках действия службы Google Analytics, не будет комбинироваться компанией Google с другими данными. Вы можете отказаться от использования "куки", выбрав соответствующие настройки в вашем браузере, однако заметим, что в этом случае не все функции нашего сайта можно будет использовать в полном объеме. Вы также можете предотвратить сбор информации с помощью "куки" об использовании Вами веб-сайта (включая ваш IP-адрес) и обработку этих данных в Google, загрузив и установив  специальный плагин для браузера по следующей ссылке
[ http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de ].

11.    Google  Maps

Данный сайт использует карты Google для отображения интерактивных карт и описания маршрутов. Google Maps является картографическим сервисом от корпорации Google, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Калифорния 94043, США. С помощью Google Maps информация об использовании данного сайта, включая Ваш IP адрес, а также адрес, вводимый при планировании маршрута (стартовый адрес) может быть передан на сервер Google в США
Когда вы заходите на страницу нашего сайта, которая включает в себя Google Maps, браузер устанавливает прямое соединение с серверами Google. Содержимое с картами передается Google прямо на Ваш браузер, который встраивает последний на сайт. Поэтому, мы не имеем никакого влияния на объем данных, собранных таким образом Google. По нашей информации, это минимум следующие данные:

  • Дата и время посещения соответствующего вэб-сайта,
  • Интернет-адрес или URL страницы,
  • IP-адрес,
  • в рамках планирования маршрута - заданный (стартовый) адрес.


В отношении дальнейшей обработки и использования данных Google, мы не имеем никакого контроля и поэтому не несем ответственности.
Если вы не хотите, чтобы через посещение нашего сайта Google собирал, обрабатывал или использовал информацию о Вас, можно отключить JavaScript в настройках Вашего браузера. В этом случае, однако, Вы не сможете использовать карты.
О цели и объеме сбора данных и дальнейшей обработки и использования данных Google, а также правах в этом отношении и вариантах настройки для защиты Вашей приватности можно узнать из ссылки о защите данных Google:
www.google.com/intl/de/privacy/privacy-policy.html


12.     Контакт

Ваше доверие важно для нас. С вопросами о защите данных просьба обращаться конфиденциально в соответствии с § 4 f Федерального закона о защите данных к нашим поверенным.

Dr. Volker Wodianka, LL.M., Zertifizierter Datenschutzbeauftragter (CIPP/E, GDDcert.), SCHLUTIUS
Data Privacy & Compliance GmbH
Ferdinandstraße 3
20095 Hamburg
Телефон: +49 (0)40 334 01-46
Mail: v.wodianka@schlutius-privacy.de